Extrait qui résume l'illusion de la croissance par la planche à billets:
Dans ce contexte, il n'est pas étonnant que la consommation batte son plein. Puisque les Argentins ne veulent pas épargner dans une monnaie perdant près de 30% de sa valeur tous les ans, ne peuvent pas bénéficier de crédits à la consommation ou au logement (les achats immobiliers se font en dollars et, souvent, en espèces), et n'ont presque plus accès aux devises étrangères, il ne leur reste plus qu'à consommer. On pourrait décider d'y voir une réussite du modèle, si cela ne ressemblait dangereusement à la victoire du court-termisme.